Pokémon : Prise de bec

Pendant leur chemin dans une forêt, nos amis rencontrent un homme (le docteur Le Sage) essayant de capturer un Noarfang coloré. Ce Pokémon se montre très malin et le docteur ne parvient jamais à l'attraper. Sacha décide de tenter sa chance mais en vain...