Pokémon : L'argent ne fait pas le bonheur

Avec de la nourriture pour animaux préparée par un cuisinier français, des salles d'exercice équipées de matériel haut de gamme et des placards remplis de vêtements Pokémon à la dernière mode, la vie d'un Snubbull à Palmiéra semble paradisiaque.