Pokémon : Le tout petit des grands bois

Nos amis arrivent en ville. Traversant un immense parc, ils aperçoivent un bébé Cerfrousse. En l'observant, Pierre remarque que le Pokémon est blessé. Voulant s'en approcher de plus près, tout une troupe de Cerfrousse arrive et commence à charger sur nos trois amis qui s'enfuient à toute vitesse. Mais quand ils se retournent, les Cerfrousse ont bizarrement disparus...