Chica Vampiro mortel d'être un vampire : Daisy mord pour la première fois

Daisy a mordu un chien pour éviter de mordre Max. Elle est jugée devant le conseil des vampires, le Juge veut être clément, mais elle exige d'être punie. Le Juge la condamne donc à s'occuper du chien pour toute l'éternité. Mais s'occuper d'un vampi-chien n'est pas une mince affaire, d'autant plus que ce dernier refuse de boire le sérum.