Chica Vampiro mortel d'être un vampire : Daisy et les anniversaires de Max et Mirco

C'est l'anniversaire de Max et de Mirco. Ils cherchent comment le fêter et leurs amis et famille aussi. Vincent prépare un tour de magie pour Max, Lynette une fête diététique, Catalina une chanson pour Mirco. Vampiman et Vampicat se retrouvent à la fête de Mirco, mais pas Lucie, car leur liaison doit rester secrète. Lucie est furieuse et envoie Daisy espionner Mirco. Poussés par leurs fans, Mirco et Daisy chantent si longtemps que Daisy arrive très en retard à la fête de Max, qui le prend très mal. Noelia a rencontré Eduardo, un voleur qui vole tous les sacs et manteaux des invités. Leonor prépare un gâteau géant où se cache Marilyn mais Eduardo l'emporte aussi. Finalement, Mirco va retrouver Lucie et l'invite à voler. Daisy et Max se réconcilient aussi et Daisy veut lui faire un cadeau spécial. Elle se penche pour l'embrasser...