Chica Vampiro mortel d'être un vampire : Daisy une artiste en herbe

Toute la classe de Daisy participe à un concours de peinture. Daisy remporte le premier prix en peignant le portrait de son grand-père, Dracula, dans les rues du monde des vampires. Dracula est si satisfait du tableau qu'il encourage Daisy à le mettre en vente. Vincent qui est amoureux de Marilyn lui offre une bague appartenant à sa mère, Ana, et veut prendre l'argent obtenu grâce à la vente du tableau pour emmener Marilyn se promener en décapotable. Marilyn refuse et lui demande le tableau de Daisy, pour le détruire. Walescu, encouragé par Juliette, vient chez les O'Brien avec les Vampcrocks pour récupérer le tableau, qui, selon lui, met le monde des vampires en danger. Mirco souffre que son père consacre plus de temps à ses missions de super-héros qu'à s'occuper de ses enfants. Alexandre n'arrive pas à choisir entre Bélinda et Zaira et leur fait croire à chacune que c'est fini avec l'autre.? Estelle, la nouvelle employée de maison des O'Brien, porte plainte après avoir trouvé les corps endormis de Walescu et de ses complices dans le laboratoire d'Ulysse.