CORNEIL ET BERNIE : Dollar Panic

Alors qu'ils sont en train de se disputer, Corneil et Bernie appuient par inadvertance sur une touche de l'ordinateur et le compte en banque de John se retrouve à sec. Ils sont persuadés que John est ruiné mais Bernie n'ose pas prévenir John. Comment Corneil et Bernie vont-ils faire pour empêcher John de donner un chèque d'un million de dollars à une œuvre de charité sans lui dire la vérité ?