CORNEIL ET BERNIE : Régime forcé

Corneil charge Bernie d'apporter ses tests urinaires à la clinique vétérinaire. Alors qu'il arrive devant la clinique, tout le contenu du bocal se renverse. Bernie remplace le test de Corneil par sa propre urine. Les résultats tombent : c'est la catastrophe. La vétérinaire, persuadée que Corneil est en danger de mort, le met à la diète. Bernie, paniqué, demande à suivre le même régime, qui va s'avérer être un véritable parcours du combattant.