Chica Vampiro mortel d'être un vampire : Daisy la Japonaise

Daisy part vivre chez Mirko dans le monde des vampires. Après le départ de sa soeur, Vincent se proclame fils unique et se comporte en petit tyran avec toute sa famille et son entourage. Pendant ce temps, Bélinda, amoureuse d'Alexandre, se voit privée de sa sortie romantique avec lui par une manipulation de Marilyn qui décide de jeter son dévolu sur Alexandre. Max de son côté essaie désespérément de retrouver Daisy. Vincent finit par lui dire que Daisy est au Japon. Il décide alors d'y partir pour persuader celle-ci de revenir chez elle. Daisy, de peur que Max ne découvre toute la supercherie décide à son tour de voler jusqu'au Japon pour lui faire croire qu'elle y vit bel et bien.