Chica Vampiro mortel d'être un vampire : Daisy veut vive dans le monde vampire

Daisy trop perturbée par les difficultés dans ses relations avec Max décide d'aller vivre dans le monde vampire. Malgré sa réticence à la laisser partir, Ana contacte la soeur de Maria, avec qui celle-ci est fâchée depuis des siècles, qui vit dans le monde vampire et chez qui la jeune fille va pouvoir s'installer quelque temps. La tante Carmela se révèle être très fantasque et artiste. Ulysse essaie par tous les moyens d'empêcher sa fille de partir et raconte à Max que Daisy va rentrer au couvent. Après son échec pour la retenir, Max croit suivre la voie de Daisy en devenant très pieux. Portée par le vent de grande liberté du monde vampire, Daisy, influencée par Maria abime un chef d'oeuvre de tata Carmela qui la renvoie de chez elle. Daisy va se réfugier chez Mirko.