Pokémon : Quand l'estomac crie famine

Sacha, Flora et son petit frère Max sont maintenant en route vers Mérouville, et ils ont faim ! Personne n'a pensé à prendre de quoi déjeuner et, alors qu'ils se disputent pour un dernier biscuit, Sacha se souvient à quel point il était agréable d'avoir Pierre, qui cuisinait pour eux lors de ses dernières aventures. Il est brutalement rappelé à la réalité par un Nirondelle qui s'envole avec le reste du déjeuner ! Nos héros suivent Nirondelle jusqu'à une prairie remplie de pommiers, où Sacha et Flora secouent les arbres avec enthousiasme, dans l'espoir de faire tomber les pommes. Au lieu de pommes, Sacha et Flora font tomber un troupeau de Nirondelle furieux ! Ils sont trop nombreux pour que Sacha, Max et Flora puissent les affronter seuls, mais, comme par miracle, un visage familier vient à leur aide. Qui est ce visiteur mystérieux et, plus important, a-t-il amené à manger ?