Pokémon : Tous au pays des songes

Lors d'un séjour en camping entre amis de l'École Pokémon, Néphie raconte une histoire de feu de camp plutôt effrayante ! Tout le monde pense qu'il s'agit d'une plaisanterie, mais le conte semble devenir réalité lorsque nos héros s'endorment sans raison et se réveillent affamés ! Le coupable est un Spododo qui a drainé l'énergie de nos héros avec ses racines. Sacha propose au Pokémon de drainer son énergie tandis qu'il renouvelle celle-ci au fur et à mesure en dévorant le délicieux curry de Barbara ! Bientôt, Spododo rejoint ses amis qui se sont réunis dans les branches d'un vieil arbre. Ensemble, ils évoluent en Lampignon et partagent leur énergie avec l'arbre, qui se met à bourgeonner !