Pokémon : L'Œuf mystère et le défi de Lilie

Le Directeur Chen donne un devoir à la classe de Sacha : prendre soin d'un Œuf de Pokémon. Les élèves se disent que quelqu'un va devoir ramener cet Œuf chez lui après l'école, et Barbara suggère Lilie ! Lilie est d'abord stupéfaite mais elle accepte, en espérant surmonter sa peur de toucher les Pokémon. Sacha aide Lilie à ramener l'Œuf dans l'immense propriété où elle vit, et où se trouve une zone de combat. Elle est distraite quand Sacha défie le majordome dans un combat Pokémon, et quand elle retourne voir l'Œuf, il est menacé par un redoutable Tritox. Sans hésiter, Lilie prend l'Œuf dans ses bras pour le protéger. Un immense premier pas !