Pokémon : Un visiteur de l'océan

Les élèves de l'école Pokémon pêchent sur un récif et Sacha et Néphie s'aventurent un peu plus loin dans la mer, dans les bulles d'eau d'Otarlette. Soudain, ils rencontrent Kyogre, le Pokémon Légendaire ! Ils se rendent compte qu'il a été empoisonné et qu'il est poursuivi par de sinistres chasseurs de Pokémon. Mais les bandits ont sous-estimé la détermination de nos héros et Néphie arrive à guérir Kyogre en le persuadant d'avaler un antidote. Kyogre est toujours en colère mais soudain, Otarlette évolue en Oratoria et lui chante une splendide mélodie qui l'apaise assez pour que Néphie puisse lui exprimer son affection. C'est une aventure que ni Oratoria ni la jeune fille n'oublieront jamais !