Pokémon : Querelle sur la Montagne des Polagriffe

Nos héros continuent leur chemin vers Méanville, et nous apprenons qu'une terrible tempête vient de ravager la forêt, emportant un petit Polarhume. Sacha et ses compagnons le trouvent et tentent de le rendre à un groupe de Polagriffe très en colère, qu'ils supposent être ses amis.