Pokémon : Tout ce qui brille n'est pas or

Sacha et ses compagnons font une pause. Ils croisent trois Cornèbre mais ceux-ci ne tardent pas à voler les badges de Sacha. Nos trois amis se mettent alors à leur poursuite mais les Cornèbre leur jouent des tours et s'enfuient à chaque fois...