Molang : Dans la nature

Molang et Piu Piu retrouvent un ami pour une randonnée en montagne. Grand fan de gadgets high-tech, leur ami possède un sac à dos high-tech super cool, qui lui simplifie la vie ! Enfin, il semblerait ... mais la vérité est telle que leur ami râte tout le paysage, ayant les yeux rivés sur sa tablette. Il passe à côté de tout ce que Molang et Piu Piu veulent lui montrer, jusqu'à ce qu'il perde son sac à dos dans la rivière ...