Friends : Cinq filles en mission : Le grand huit émotionnel

Emma doit réaliser son auto-portrait pour participer à l'atelier d'un professeur d'art qu'elle adule. Le docteur Alvah collecte des données pour parfaire son appareil neutraliseur d'émotions. Ricky et Joey l'aident et absorbent l'inspiration d'Emma. Ses 4 amies récupèrent l'objet et confrontent le docteur Alvah. Emma reprend ses esprits et réalise son auto-portrait en y faisant figurer ses amies.