Franky : Franky et le virus de la grippe

Sofia recueille Onze chez elle et le soumet à l'anti-virus de Franky. Mais en se connectant à Onze, Franky se retrouve infectée par un virus qui a tout des symptômes de la grippe. Tamara et Treize partent à la chasse aux androïdes et se mettent en tête d'attraper Onze pour le livrer à Cassandre. Ivan annonce à Loli qu'il doit aller vivre à Toronto car son père a obtenu un poste là-bas. Santiago annonce à Chris qu'il a été choisi comme leader de son groupe à la place de Tamara. De leur côté, les responsables de la ligue chargent Roby de retrouver Andromax. Du coup, Roby leur fait croire, grâce à des photos truquées par Douce, qu'Andromax est à New York. Raymond est alors désigné pour faire le voyage et éliminer le super-robot.