Franky : Les Termites mangeuses de métal

Dominus confie à Lou une boite remplie de Termites mangeuses de métal afin de semer la zizanie entre les androides et les humains. Lou a pour mission de faire connaitre ces insectes et de faire croire aux androides que c'est une attaque conduite par les humains.Mais elle fait tomber la boite, les insectes s'éparpillent et s'attaquent à tous les objets métalliques qu'ils trouvent. Sofia et Paul cherchent un moyen de les détruire, mais rien ne fonctionne. Tous les androides sont atteints. Lou accuse Tamara qui ne comprend pas ce qui se passe. Tous les androides regroupés dans le sous-sol, infestés de termites mangeuses de métal et ne trouvant aucune solution pour s'en débarrasser, Lou finit par utiliser la technique de destruction que lui a dictée Dominus et se met à siffler. Les androides sont débarrassés des termites, mais Roby et Franky se posent des questions : comment Lou savait-elle qu'il fallait siffler et depuis quand le savait-elle ?