Friends : Cinq filles en mission : Détective Emma

Quand le collier de Dottie Rae disparaît, Ethan demande à Emma de le retrouver. Elle imagine qu'elle est dans un film de détective des années 40 en noir et blanc. Ricky et Joey ont l'air suspect, mais une mystérieuse empreinte pousse Emma vers une autre piste. Elle trouve le collier dans un carton et dit à Dottie Rae que c'est Ethan qui l'a trouvé, pour que sa grand-mère sache qu'il tient à elle.